Danmei
¿Qué es el danmei?
Danmei ( chino :耽美; pinyin : dān měi ; literalmente, 'complacer la belleza') es un género de literatura y otros medios de ficción BL, originario de China.
El término danmei se originó en la palabra kanji tanbi , en la que los caracteres chinos significan "la búsqueda de la belleza" después de que la literatura BL (una abreviatura de "amor de niños") se introdujo en China continental a través de traducciones al taiwanés a principios de la década de 1990.
Como china es un país homofóbico, muchas de estas novelas y sus autoras son restringidas. Debido a esto las adaptaciones son más precavidas con el contenido para evitar la censura; pero a pesar de que hay pocas, cada vez se van sumando más mientras su fama crece.
Diccionario
Algunos términos
shou: pasivo
Gong: activo
Cultivo: proceso de mejorar la salud, aumentar la longevidad y volverse poderoso.
Donghua: animación china (NO le digan anime, el anime es japonés)
Manhua: Comics chinos (y taiwaneses)
Wuxia: "caballeros/héroes de las artes marciales", un género sobre las aventuras de artistas marciales en la antigua China.
Xianxia: "héroes inmortales", un género altamente influenciado por el taoísmo y el budismo.
Xuanhuan: "fantasía misteriosa", género que se define como un combinación de mitología china con elementos occidentales.
Autores
Meatbun
(click imágenes)
otros autores
Otros